Быццё 2 верш » Быццё 2:14 — параўнанне перакладаў.

Быццё 2 верш 14

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 2:14 / 2:14

Filter: all
Імя трэцяй ракі Хідэкель (Тыгр): яна працякае перад Асірыяй. Чацьвёртая рака Еўфрат.

А назва трэцяй ракі — Хідэкель, яна цячэ на ўсход Асірыі; а чацьвёртая рака — Эўфрат.

Назва ж трэцяй ракі Тыгр: цячэ яна на ўсход Асірыі, чацвёртая рака — Эўфрат.

Імя трэйцяе ракі Гідэкэль: яна цячэць перад Асыраю. І чацьвертая рака Еўфрат.

А трэцяя рака Тыгр. Цячэ яна ўздоўж Асі́рыі. Чацвёртая ж рака Эўфра́т.

І назва трэцяе ракі — Тыгра, яна цячэ на ўсход ад Асірыі. І чацьвертая рака — Эўфрата.

Имя пакъ реки третее — Тигръ, сия идеть прямо Асиряномъ. Река же четвертая — Ефратъ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter