Быццё 21 верш » Быццё 21:25 — параўнанне перакладаў.

Быццё 21 верш 25

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 21:25 / 21:25

Filter: all
І Абрагам дакараў Авімэлэха за калодзеж з вадою, які адабралі Авімэлэхавыя рабы.

І дакараў Абрагам Абімэлеха з прычыны студні вады, якую забралі слугі Абімэлеха.

І ўпікнуў Абрагам Абімэлеха за студню з вадой, якую паслугачы яго забралі сілай.

І ўпікаў Абрагам Авімелеху ўзглядам студні вады, каторую заглабалі слугі Авімелехавы.

І дакараў Абрага́м Абіме́леха з-за калодзежа вады, які аднялі слугі Абіме́лехавыя.

И примолъвялъ естъ Авимелехови о кладезь водный, иже насилием были отняли раби его.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter