Біблія

Быццё 24 верш » Быццё 24:39 — параўнанне перакладаў.

Быццё 24 верш 39

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І сказаў гаспадару майму: магчыма, ня пойдзе жанчына са мною.

І сказаў я пану майму: “Можа, ня пойдзе жанчына тая са мною”.

Я тады сказаў гаспадару майму: “А калі б жанчына не хацела са мной ісці?”

І сказаў я спадару свайму: "Можа ня пойдзе жонка з імной".

Сказаў жа гаспадару майму: калі не пойдзе жанчына са мною?

Азъ же отвещахъ господину своему: “Что пакъ учиню, егда не восхощеть жена со мною ити?”

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter