Біблія

Быццё 27 верш » Быццё 27:39 — параўнанне перакладаў.

Быццё 27 верш 39

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І адказваў Ісаак, бацька ягоны, і сказаў яму: вось, ад тлушчу зямлі будзе пражываньне тваё і ад расы нябеснай згары;

І адказаў Ісаак, бацька ягоны, і сказаў яму: «Вось, далёка ад тлустасьці зямлі будзе месца жыцьця твайго і [далёка] ад расы з неба ўгары,

Ізаак, узрушаны, сказаў яму: «Вось, пазбаўленая шчодрасці зямлі будзе месцам жыхарства твайго, а да таго ж пазбаўленая расы з неба,

І адказаў Ісак, ацец ягоны, і сказаў яму: «Вось, ад туку зямлі будзе месца жыцьця твайго і ад расы нябёснай зьверху;

Адказваючы ж, Ісаа́к, бацька яго, сказаў яму: “Вось, ад поўніцы зямлі ўзалежніцца існаванне тваё і ад расы з неба.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter