Біблія

Быццё 42 верш » Быццё 42:32 — параўнанне перакладаў.

Быццё 42 верш 32

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

нас дванаццаць братоў, сыноў у бацькі нашага; аднаго ня стала, а меншы цяпер з бацькам нашым у зямлі Ханаанскай.

Нас дванаццаць братоў, сыны бацькі нашага; аднаго няма, а малодшы сёньня з бацькам нашым у зямлі Ханаан”.

нарадзіліся мы дванаццаць братоў у аднаго бацькі, аднаго ўжо няма, наймалодшы з бацькам нашым у зямлі Ханаан”.

Нас двананцацёх братоў, сыноў у вайца нашага; аднаго няма, а малы сядні з айцом нашым у зямлі Канаанскай».

нас дванаццаць братоў, сыноў бацькі нашага. Аднаго няма, а малодшы з бацькам нашым цяпер у зямлі Ханаа́н.

Дванадесять естъ насъ братовъ, от единого отца спложеныхъ. О единомъ не ведаемъ, жив ли естъ, молодший со отцемъ нашимъ остался в земли Ханаони”.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter