Быццё 46 верш » Быццё 46:8 — параўнанне перакладаў.

Быццё 46 верш 8

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 46:8 / 46:8

Filter: all
Вось імёны сыноў Ізраілевых, якія прыйшлі ў Егіпет: Якаў і сыны ягоныя. Першынец Якава Рувім.

І вось імёны сыноў Ізраіля, што прыйшлі ў Эгіпет: Якуб і сыны ягоныя. Першародны Якуба Рубэн.

Такія вось імёны сыноў Ізраэля, якія прыйшлі ў Егіпет, ён з дзецьмі сваімі: першародны Рубэн.

І во ймёны сыноў Ізраелявых, што прышлі да Ягіпту: Якаў а сынове ягоныя. Першародны Якаваў Рувін.

Вось жа імёны сыноў Ізраэ́ля, якія ўвайшлі ў Егі́пет. Яку́б і сыны яго: першародны Яку́ба Рубэ́н.

Сия же суть имена сыновъ Ізраилевыхъ, еже вниидоша до Египта. Яковъ съ сынми своими, первороженный его Рувимъ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter