Быццё 7 верш » Быццё 7:13 — параўнанне перакладаў.

Быццё 7 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 7:13 / 7:13

Filter: all
У гэты самы дзень увайшоў у каўчэг Ной, і Сім, Хам і Яфэт, сыны Ноевыя, і жонка Ноева, і тры жонкі сыноў ягоных зь імі.

У гэты самы дзень увайшоў у каўчэг Ной, і Сэм, і Хам, і Яфэт, сыны Ноя, і жонка Ноя, і тры жонкі сыноў ягоных з імі.

У той вось дзень Ной і яго сыны Сэм, Хам і Яфэт, жонка яго і тры жонкі сыноў яго разам з імі ўвайшлі ў арку.

Гэтага самага дня ўвыйшоў у караб Ной а Сэм, Хам а Яфэт, сыны Ноевы, і жонка Ноева, і тры жонкі сыноў ягоных ізь імі.

Гэтага ж дня ўвайшлі Ной, Сэм, Хам, Яфе́т, сыны Ноя, і жонка Ноя, і тры жонкі яго сыноў разам з ім у кораб.

В начало дня того внииде Ное, и Симъ, и Хамъ, и Яфетъ, сынове его, и жена его, и жены сыновъ его с нимъ в ковчегъ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter