Біблія

Быццё 7 верш » Быццё 7:9 — параўнанне перакладаў.

Быццё 7 верш 9

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

па пары, мужчынскага полу і жаночага, увайшлі да Ноя ў каўчэг, як Гасподзь Бог наказаў Ною.

па двое ўвайшлі ў каўчэг да Ноя, мужчынскага [роду] і жаночага, як Бог загадаў Ною.

па двое, самец і самка, увайшлі да Ноя ў арку, так, як яму Бог загадаў.

Парамі, парамі прышлі яны да Ноя ў караб, самец і саміца, як казаў Бог Ною.

пары ўвайшлі да Ноя ў кораб, самец і самка, як запавёў Бог.

двое и двое увошли суть к Ноеви в ковчегъ, самець и самица, якоже повелелъ был Господь Богъ Ноеви.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter