Быццё 9 верш » Быццё 9:13 — параўнанне перакладаў.

Быццё 9 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Быццё 9:13 / 9:13

Filter: all
Я кладу вясёлку Маю ў воблаку, каб яна была азнакаю запавету паміж Мною і паміж зямлёю.

Вясёлку Маю кладу на хмарах, і будзе яна знакам запавету паміж Мною і паміж зямлёю.

Вясёлку Маю пакладу на хмарах, і будзе яна знакам пагаднення паміж Мной і паміж зямлёю.

Вясёлку Сваю даў Я ў болцы, і будзе яна знакам змовы меж Імною і меж зямлёю.

вясёлка, якую змяшчаю на аблокі. Яна будзе на пазнаку запавету паміж Мною і зямлёю.

дугу Мою поставлю на облацех не бес ных, и будеть во знамение миру межи Мною и землею.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter