2-я царстваў 2 верш » 2 царстваў 2:29 — параўнанне перакладаў.

2-я царстваў 2 верш 29

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 2 царстваў 2:29 / 2Сам 2:29

Filter: all
А Авэнір і людзі ягоныя ішлі раўнінаю ўсю тую ноч і перайшлі Ярдан, і прайшлі ўвесь Бітрон і прыйшлі ў Маханаім.

А Абнэр і людзі ягоныя ішлі ўсю ноч праз Арабу, і перайшлі Ярдан, і прайшоўшы ўвесь Бітрон, прыйшлі ў Маханаім.

А Абнэр і ваяры яго ішлі ўсю тую ноч праз Арабу, і перайшлі Ярдан, і, прайшоўшы ўвесь Бэтарон, прыбылі ў Маханаім.

Аўнір жа а людзі ягоныя йшлі раўніною ўсю тую ноч, і перайшлі Ёрдан, і прайшлі ўвесь Віфран, і прышлі да Маганаіму.

Авенеръ же с людми своими иде всю тую нощъ по полехъ Моавских, и переплывши Іорданъ, шли посреди Вехерона, и приидоша во места своя.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter