3-я царстваў 10 верш » 3 царстваў 10:26 — параўнанне перакладаў.

3-я царстваў 10 верш 26

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 3 царстваў 10:26 / 1Цар 10:26

Filter: all
І набраў Саламон калясьніц і вершнікаў; у яго было тысяча чатырыста калясьніц і дванаццаць тысяч вершнікаў; і разьмясьціў ён іх па калясьнічных гарадах і пры цары ў Ерусаліме.

І памножыў Салямон калясьніцы і коньнікаў, і меў ён тысячу чатырыста калясьніцаў і дванаццаць тысячаў коньнікаў. І разьмясьціў ён іх па гарадах калясьнічых і пры валадары ў Ерусаліме.

І набраў Саламон калясніц і коннікаў, і меў ён тысячу чатырыста калясніц і дванаццаць тысяч коннікаў; і размясціў ён іх па гарадах калясніц і з царом у Ерузаліме.

І павялічыў Салямон цялежкі а коньнікаў; у яго было тысяча чатырыста цялежкаў і двананцаць тысячаў коньнікаў; і разьмясьціў ён іх па цялежкавых местах і пры каралю ў Ерузаліме.

И собралъ естъ Саломонъ возы и ездци; и беша у него тысеща и четыриста возовъ и дванадесеть тысещъ ездцевъ, ихъже розложилъ ест по местах ограженыхъ, и инии с нимъ были суть въ Ерусалиме.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter