3-я царстваў 12 верш » 3 царстваў 12:12 — параўнанне перакладаў.

3-я царстваў 12 верш 12

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 3 царстваў 12:12 / 1Цар 12:12

Filter: all
Ераваам і ўвесь народ прыйшлі да Раваама на трэці дзень, як загадаў цар, сказаўшы: прыйдзеце да мяне на трэці дзень.

І на трэці дзень прыйшоў Ерабаам і ўвесь народ да Рэхабаама, як быў ім сказаўшы валадар, кажучы: «Вярніцеся да мяне праз тры дні».

Такім чынам, трэцяга дня прыйшоў Ерабаам і ўвесь народ да Рабаама, як ім сказаў цар: «Вернецеся да мяне праз тры дні».

І прышоў Еровоам а ўвесь люд да Рэговоама на трэйці дзень, як казаў кароль, кажучы: «Зьвярніцеся да мяне на трэйці дзень».

Прииде же Еровоамъ и вси людие Ізраилевы къ Ровоаму дня третиего, яко повелел былъ имъ царь, глаголя: «Навратитеся ко мне дня третиего».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter