3-я царстваў 18 верш » 3 царстваў 18:28 — параўнанне перакладаў.

3-я царстваў 18 верш 28

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: 3 царстваў 18:28 / 1Цар 18:28

Filter: all
І пачалі яны крычаць гучным голасам і калолі сябе як звычайна нажамі і дзідамі, так што кроў лілася па іх.

І крычалі яны моцным голасам, і калечылі сябе паводле звычаю свайго нажамі і дзідамі, аж лілася з іх кроў.

Дык моцным голасам крычалі яны і калечылі сябе, паводле свайго звычаю, нажамі і дзідамі, пакуль не палілася з іх кроў.

І крычэлі яны вялікім голасам, і білі сябе, подле звычаю свайго, мячамі а дзідамі, ажно кроў лілася па іх.

И кричали суть гласомъ великим, и резалися ножми по обычаю своему, и спицами ся боли до пролития крови своея.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter