Біблія

1-я летапісаў 12 верш » 1 летапісаў 12:32 — параўнанне перакладаў.

1-я летапісаў 12 верш 32

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: 1 летапісаў 12:32 / 1Пар 12:32

Filter: all

з сыноў Ісахаравых людзі разумныя, якія ведалі, што калі належала рабіць Ізраілю, — іх было дзьвесьце галоўных, і ўсе браты іхнія трымаліся слова іхняга;

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

З сыноў Ісахара, тых, якія мелі разуменьне часу і ведалі, што мае рабіць Ізраіль, — дзьвесьце галоўных, і ўсе браты іхнія ішлі за словам іхнім.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Таксама з сыноў Ісахара, людзей адукаваных, якія ведаюць адпаведны час, што належыць рабіць Ізраэлю, дзвесце кіраўнікоў разам са сваімі братамі ў іх распараджэнні.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Із сыноў Іссасхаровых, каторыя цямілі часы, каб ведаць, што мае рабіць Ізраель, — іх было дзьвесьце галоўных, і ўсі браты іхныя йшлі за словам іхным;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

1-я летапісаў 12 верш 32

Паралельны тэкст для верша: 1 летапісаў 12:32 / 1Пар 12:32

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты