Біблія

1-я летапісаў 28 верш » 1 летапісаў 28:5 — параўнанне перакладаў.

1-я летапісаў 28 верш 5

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: 1 летапісаў 28:5 / 1Пар 28:5

Filter: all

з усіх жа сыноў маіх, — бо многа сыноў даў мне Гасподзь, — Ён выбраў Саламона, сына майго, сядзець на троне царства Гасподняга над Ізраілем,

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

І з усіх сыноў маіх, бо шмат сыноў даў мне ГОСПАД, Ён выбраў Салямона, сына майго, каб ён сеў на пасадзе валадарства ГОСПАДА над Ізраілем.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Але і паміж сыноў маіх, — бо Госпад даў мне многа сыноў, — выбраў Саламона, сына майго, каб сядзеў ён на пасадзе валадарства Госпадавага над Ізраэлем.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І з усіх сыноў маіх, — бо шмат сыноў імне даў СПАДАР, — Ён абраў Салямона, сына майго, сядзець на пасадзе каралеўства СПАДАРОВАГА над Ізраелям,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

1-я летапісаў 28 верш 5

Паралельны тэкст для верша: 1 летапісаў 28:5 / 1Пар 28:5

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты