Біблія

Нээміі 2 верш » Нээміі 2:13 — параўнанне перакладаў.

Нээміі 2 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: Нээміі 2:13 / Неям 2:13

Filter: all

І праехаў я ўначы праз браму Даліны перад крыніцай Драконавай да брамы Гнаявой, і агледзеў я сьцены Ерусаліма разбураныя і брамы, спаленыя агнём.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

І я прыехаў уначы праз Браму Даліны перад крыніцай Цмокаў да Брамы Гною; і агледзеў я муры Ерусаліму, якія былі зруйнаваныя, і брамы ягоныя, якія спаленыя агнём.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

І праехаў я ноччу праз браму Даліны і перад крыніцай Дракона і да брамы Гнаявой кучы, і даследаваў руіны муроў Ерузаліма, і брамы яго, спаленыя агнём.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

І праехаў я ночы пераз браму Даліны перад жаралом Драконавым да брамы Гнаявое; і агледзеў я разбураныя сьцены Ерузаліму і яго брамы, спаленыя цяплом.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Нээміі 2 верш 13

Паралельны тэкст для верша: Нээміі 2:13 / Неям 2:13

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты