Эстэр 4 верш » Эстэр 4:2 — параўнанне перакладаў.

Эстэр 4 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Эстэр 4:2 / Эст 4:2

Filter: all
І дайшоў да царскае брамы і спыніўся, бо нельга было ўваходзіць у царскую браму ў вярэце.

І прыйшоў аж да брамы валадарскай, бо нельга было ўваходзіць у браму валадарскую ў зрэбніцы.

падышоў аж пад браму палаца; бо нельга было ўвайсці на царскі панадворак апранутаму ў зрэбніцу.

І дайшоў аж да каралеўскае брамы, бо не належа ўходзіць у каралеўскую браму ў зрэбніне.

І дайшоў да каралеўскай брамы, бо нельга было ўваходзіць у каралеўскую браму ў зрэб’і.

И с тымъ крикомъ шолъ естъ даже до вратъ двору царева, понеже не было ест слушно облеченому во вретище вниити во дворъ царевъ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter