Ёва 23 верш » Ёва 23:2 — параўнанне перакладаў.

Ёва 23 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Ёва 23:2 / Ёв 23:2

Filter: all
яшчэ і цяпер горкае слова маё: пакуты мае цяжэйшыя за стогны мае.

«І сёньня з горыччу жальба мая, бо рука Ягоная цяжэйшая за стагнаньне маё.

«І сёння з горыччу жальба мая, бо рука Яго ўзнеслася цяжарам над стогнам маім.

«Яшчэ й цяпер гаркая мова мая, цяжкая рука мая за стогны мае.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter