Біблія

Ёва 39 верш » Ёва 39:25 — параўнанне перакладаў.

Ёва 39 верш 25

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

пры трубным гуку ён падае голас: гу! гу! і здалёк чуе бітву, зычныя галасы правадыроў і крык.

На гук трубы іржэ: “І-га-га!” і здалёку ён вычувае бітву, воклічы князёў і крык [ваенны].

Калі пачуе ён трубу, іржэ: “І-га-га!”, і здалёк чуе ён бой, воклічы ваяводаў і голас.

У часе трубеньня ён іржэць: "Іга-га!" Ён здалеку чуе бітву, гоман вайводцаў і трубеньня.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter