Біблія

Псалтыр 143 верш » Псалтыр 143:5 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 143 верш 5

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Госпадзе! Нахілі нябёсы Твае, і сыдзі; дакраніся да гор, і задымяцца;

Я ўзгадваю дні старадаўнія, разважаю пра ўсе дзеяньні Твае, пра ўчынкі рук Тваіх думаю.

Успамінаў я мінулыя дні, разважаў пра ўсе Твае справы, разбіраў усе творы рук Тваіх.

Прыпамінаю даўнейшыя дні, размышляю праз усі ўчынкі Твае, справу рук Тваіх разважаю.

Успамінаю я дні старадаўныя, пра ўсе дзеяньні Твае разважаю, аб тварэньнях рук Тваіх думаю.

Я ўспамінаю дні старадаўнія, разважаю пра ўсе Дзеяньні Твае. Я разважаю пра стварэньне Рук Тваіх.

Госпадзе, нахілі нябёсы і зыдзі, дакраніся да гораў, і яны задымяць.

Успамінаю я дні старадаўныя, разважаю пра ўсе ўчынкі твае, размышляю аб справах рук тваіх.

Божа, нахілі нябёсы і зыйдзі, Дакраніся да гор, і задымяцца яны.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter