Біблія

Псалтыр 37 верш » Псалтыр 37:13 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 37 верш 13

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Цянёты паставілі тыя, хто пільнуе душу маю, і хто прагне мне ліха, пра пагібель маю гавораць, і намышляюць штодзень мне благое;

Госпад сьмяецца з яго, бо бачыць, што прыходзіць дзень ягоны.

Але Госпад смяецца з яго, бо Ён ведае заўтрашні дзень яго.

Спадар сьмяецца зь нягоднага, бо Ён бача, што прыходзе дзень ягоны.

Госпад сьмяецца з яго, бо бача, што йдзе дзень ягоны.

Але Госпад пасьміхаецца зь яго, бо Ён бачыць, што дзень ягоны набліжаецца.

І тыя, што шукалі душы маёй, цясьніліся, а тыя, што жадалі мне зла, гаварылі марнае і ўвесь дзень абмяркоўвалі подступы.

Госпад сьмяецца зь яго, бо бачыць, што надыходзіць дзень ягоны.

І ўзмацніліся шукаючыя душы маёй, і шукаючыя ліха мне дамаўляюцца І падман увесь дзень задумляюць.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter