Псалтыр 75 верш » Псалтыр 75:7 — параўнанне перакладаў.

Псалтыр 75 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Псалтыр 75:7 / Пс 75:7

Filter: all
Ад клічу Твайго, Божа Якаваў, задрамалі і калясьніца і конь.

Бо ані з усходу, ані з захаду, ані з пустыні вывышэньне,

Бо пыха — ані з усходу, ані з захаду, ані з пустыні.

Бо ня з усходу, ані із захаду, ані з пустыні павышэньне;

Бо не з усходу, ні з захаду, ні з пустыні вывышшэньне,

бо ня з усходу і ня з захаду, і ня ад пустэльні прыходзіць вывышэньне;

Ад пагрозы Тваёй, Божа Якуба, паніклі вершнікі на конях.

Бо ні з усходу, ні з захаду, ні з пустыні, ані з боку гораў,

Ад забароны Тваёй, Божа Якаўлеў, Здранцвелі на конях седзячыя.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter