Выхад 21 верш » Выхад 21:20 — параўнанне перакладаў.

Выхад 21 верш 20

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 21:20 / 21:20

Filter: all
А калі хто ўдарыць раба свайго, альбо служанку сваю палкаю, і яны памруць пад рукой ягонай, дык ён павінен быць пакараны;

А калі хто будзе біць слугу свайго альбо служку сваю кіем, і яны памруць пад рукою ягонай, няхай помстай адпомсьціцца яму.

Хто ўдарыць нявольніка свайго або нявольніцу палкай, і памруць яны ад рук яго, той павінен быць пакараны.

А калі хто вытне слугу свайго альбо служэбку сваю кіям, і яны памруць пад рукою яго, то канечне помсьціцца яму.

Кто бы бил раба своего или рабыню киемъ и вмер ли бы в рукахъ его, той грехомъ повиненъ будеть.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter