Выхад 21 верш » Выхад 21:34 — параўнанне перакладаў.

Выхад 21 верш 34

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 21:34 / 21:34

Filter: all
дык гаспадар ямы павінен заплаціць, аддаць срэбра гаспадару іхняму, а туша будзе ягоная.

тады гаспадар ямы мае заплаціць, аддаць срэбра ўласьніку іхняму, а мёртвая [жывёла] будзе ягонай.

то гаспадар студні хай выплаціць цану жывёлы, а мёртвая жывёла будзе належаць яму.

То гаспадар ямы мае заплаціць, аддаць срэбла гаспадару ягонаму, а забіты будзе ягоны.

да заплатить господинъ кладезя сребро за говядо, а вмершее ему да будеть.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter