Біблія

Выхад 23 верш » Выхад 23:21 — параўнанне перакладаў.

Выхад 23 верш 21

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

пільнуй сябе перад абліччам ягоным, і слухай голасу ягонага; не паўставай супроць яго, бо ён не даруе грэху вашага, бо імя Маё ў ім.

Сьцеражыся перад абліччам ягоным і слухайся голасу ягонага; ня будзь горкім для яго, бо ён не даруе віны вашай, бо імя Маё ў ім.

Паважай яго, і слухай голас яго, і не ўздумай пагарджаць ім, таму што ён не даруе, калі вы зграшыце, бо ў ім — імя Маё.

Шануйся перад відам Ягоным і слухай голасу Ягонага; не паўставай супроці Яго, бо Ён не даруе грэху вашага; бо імя Мае ў Ім.

Чти жъ и и послухай гласу его, а не ослухивайся пред ним, понеже не отпустит, внег да согрешиш, а ест имя Мое в нем.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter