Выхад 23 верш » Выхад 23:25 — параўнанне перакладаў.

Выхад 23 верш 25

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 23:25 / 23:25

Filter: all
служэце Госпаду, Богу вашаму, і ён дабраславіць хлеб твой і ваду тваю; і ўхілю ад вас хваробы.

І служыце ГОСПАДУ, Богу вашаму, і Ён дабраславіць хлеб твой і ваду тваю; і Я аддалю хваробы спасярод цябе.

Будзеце служыць Госпаду, Богу вашаму, каб дабраславіў Я хлябы вашыя і воды і адхіліў хваробу ад грамады вашай.

І служыце СПАДАРУ, Богу свайму, і Ён дабраславе хлеб твой і ваду тваю; і адхіну хваробы з пасярод цябе.

и поработаеш Господу, Богу своему, да благославлю хлебъ твой и воду твою и отойму немощи злые от среды васъ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter