Біблія

Выхад 23 верш » Выхад 23:29 — параўнанне перакладаў.

Выхад 23 верш 29

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

не праганю іх ад твару твайго за адзін год, каб зямля не зрабілася пустая і не памножыліся супроць цябе зьвяры польныя:

Ня выганю іх перад абліччам тваім за адзін год, каб зямля ня сталася пусткаю і не памножыліся супраць цябе зьвяры палявыя.

Не выганю іх перад табою ў адзін год, каб зямля не ператварылася ў пустыню і каб не павялічыліся на шкоду тваю дзікія звяры.

Ня выжану іх ад віду твайго за адзін год, каб зямля ня спусьцела, і не памнажыўся супроці цябе зьвер палявы,

Не изжену ихъ от лица твоего в лете единомъ, да не опустееть земля, и наплодилися б на тебе звери дивии,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter