Выхад 32 верш » Выхад 32:24 — параўнанне перакладаў.

Выхад 32 верш 24

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выхад 32:24 / 32:24

Filter: all
І я сказаў ім, у каго ёсьць золата, здымеце зь сябе. І аддалі мне; я кінуў яго ў агонь, і выйшла гэтае цяля.

І я сказаў ім: “Хто мае золата, няхай здыме яго”. І яны далі мне, я кінуў яго ў агонь, і выйшла гэта цяля».

Сказаў я ім: “Хто з вас мае золата?” Яны прынеслі і далі мне яго, а я ўкінуў яго ў агонь; і атрымалася гэтае цяля».

І я сказаў ім: "У каго ё золата, зламіце". І аддалі імне, я кінуў яго ў вагонь, і вышла гэта цялё».

К ним же рекохъ: “Кто з васъ имать злато?” Они же принесли и дали мне, и вовергохъ во огнь, и вылился телець сей».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter