Выслоўяў Саламонавых 13 верш » Выслоўяў Саламонавых 13:16 — параўнанне перакладаў.

Выслоўяў Саламонавых 13 верш 16

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выслоўяў Саламонавых 13:16 / Прытч 13:16

Filter: all
Кожны разумны дзее зь веданьнем, а немысель выстаўляе на паказ дурасьць.

Кожны разумны дзейнічае з веданьнем, а дурны выяўляе неразумнасьць.

Кожны разумны чалавек дзейнічае з розумам; а неразумны выяўляе бязглуздасць.

Кажны разважны дзее ўмела, але неразумны пашырае сваю дурноту.

Кожны асьцярожны дзеець з ведаю, а дурны выстаўляе сваю дурноту.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter