Выслоўяў Саламонавых 24 верш » Выслоўяў Саламонавых 24:31 — параўнанне перакладаў.

Выслоўяў Саламонавых 24 верш 31

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выслоўяў Саламонавых 24:31 / Прытч 24:31

Filter: all
І вось, усе гэта зарасло крапівою, паверхня яго збуяла бадзякамі, і каменны мур абваліўся.

і вось, усё зарасло асотам, і крапіва пакрыла паверхню яго, і каменная агароджа зруйнаваная.

і вось — усё запаланіла крапіва, і цярноўнік пакрыў паверхню яго, і агароджа каменная была разбурана;

І, гля, усе яно зарасло церням, стрыкачка пакрыла зьверх яго, і каменная агарожа яго абурана;

і вось усё гэта зарасло цёрнам, усё пакрыла крапіва і каменны мур разваліўся.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter