Выслоўяў Саламонавых 24 верш » Выслоўяў Саламонавых 24:32 — параўнанне перакладаў.

Выслоўяў Саламонавых 24 верш 32

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Выслоўяў Саламонавых 24:32 / Прытч 24:32

Filter: all
І падзівіўся я, і ўзяў да сэрца, і ўбачыў, і атрымаў навуку:

І паглядзеў я, і зьвярнуў [на гэта] сэрца маё, убачыў, і атрымаў настаўленьне:

калі я гэта ўбачыў, захаваў у сэрцы сваім, я ўбачыў — і вывучыў настаўленне:

І я назіраў, разважаў у сэрцу сваім добра, глядзеў, адзяржаў навуку:

І пагледзеў я, узяў у сэрца сваё, а бачучы выцягнуў навуку:

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter