Эклезіяста 6 верш » Эклезіяста 6:7 — параўнанне перакладаў.

Эклезіяста 6 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Эклезіяста 6:7 / Экл 6:7

Filter: all
Уся праца людская — для рота, а душа чалавека — не насычаецца.

Уся цяжкая праца чалавека — дзеля вуснаў ягоных, але душа ягоная не насычаецца.

Кожная праца чалавека — дзеля вуснаў яго, але душа яго не насыціцца.

Уся гарапашнасьць людзіны дзеля роту ейнага, і ўсё ж душа яе не напаўняецца.

Уся праца чалавека для ягонага роту, а душа ягоная ня можа насыціцца.

Весь труд человечий во устах его ест, душа же его не наполнится добра.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter