Эклезіяста 8 верш » Эклезіяста 8:7 — параўнанне перакладаў.

Эклезіяста 8 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Эклезіяста 8:7 / Экл 8:7

Filter: all
бо ня ведае ён, што будзе; і як яно будзе — хто скажа яму?

што ня ведае ён, што будзе, і як гэта будзе, хто паведаміць яму?

бо не ведае ён, што станецца потым, бо хто ж яму абвесціць, што адбудзецца?

Што ён ня ведае, што будзе; і хто можа сказаць яму, як яно будзе?

што ён ня знае, што будзе, бо хто-ж хоча абвесьціць яму, калі мае нешта стацца.

Понеже не знаеть минулых речей и приидущих, и ни жадиный посол можеть возвестити ему.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter