Біблія

Найвышэйшая песьня 3 верш » Найвышэйшая песьня 3:8 — параўнанне перакладаў.

Найвышэйшая песьня 3 верш 8

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І кожны мечам аперазаны, кожны навучаны біцца; у кожнага меч пры баку дзеля страху начнога.

Усе яны трымаюць мячы, спраўныя ў вайне, кожны мае меч пры боку сваім супраць страхаў начных.

усе яны носяць мечы і спрактыкаваныя ў войнах, кожны носіць меч пры боку дзеля страхаў начных.

Усі яны дзяржаць па мячу, дазнаныя ў бітве; у кажнага меч свой ля сьцягна дзеля жахаў ночных.

Усе яны трымаюць па мячу, дасьведчаныя ў бітве; ў кождага меч пры бядрэ яго, дзеля страху начнога.

Усе яны зь мячамі, умелыя ў баі; у кожнага меч на сьцягне дзеля страху начнога.

вси мечници, научени на войну, а каждый мечь его на лядвияхъ его от страху в ночахъ.

вси держаще оружия и научении на брань, единаго каждого меч на бедрах его страху для нощнаго.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter