Біблія

Ераміі 50 верш » Ераміі 50:34 — параўнанне перакладаў.

Ераміі 50 верш 34

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Паралельны тэкст для верша: Ераміі 50:34 / Іер 50:34

Filter: all

Але Адкупнік іхні дужы, Гасподзь Саваоф — імя Яго; Ён разьбярэ справу іхнюю, каб супакоіць зямлю і навесьці трымценьне на жыхароў Вавілона.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Адкупіцель іхні магутны. ГОСПАД Магуцьцяў — імя Ягонае. Баронячы, Ён будзе бараніць справу іхнюю, каб даць супакой зямлі і ўстрывожыць жыхароў Бабілону”.

Пераклад Чарняўскага 2017 BVC-2017
усе версіі

Але вызваліцель іх моцны, Госпад Магуццяў імя Яго. Справядліва будзе Ён бараніць справу іх, каб даць супакой зямлі і ўстрывожыць жыхароў Бабілона.

Пераклад Яна Станкевіча BJS

Іх адкупіцель моцны — СПАДАР войскаў імя Ягонае; канечне абароне справу іхную, каб супакоіць зямлю, і выжане жыхараў Бабілёну.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Біблія

Ераміі 50 верш 34

Паралельны тэкст для верша: Ераміі 50:34 / Іер 50:34

Біблія

Раздзелы сайта

Дадатак

Кантакты