Біблія

Данііла 1 верш » Данііла 1:12 — параўнанне перакладаў.

Данііла 1 верш 12

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

«зрабі выпрабаваньне рабам тваім: дзесяць дзён няхай даюць нам на ежу гародніну, а піць — ваду;

«Выспрабуй, калі ласка, слугаў тваіх дзён дзесяць; і няхай даюць нам гародніну, і мы будзем есьці, і ваду, і мы будзем піць.

«Прашу, аддай нас, паслугачоў тваіх, дзесяцідзённаму выпрабаванню: хай даюць нам гародніну есці і ваду піць;

«Спрабуй, калі ласка, слугаў сваіх, я малю цябе, дзён дзесяць: і няхай даюць нам гародніну, і будзем есьці, і ваду, і будзем піць;

— зрабі дзесяцідзённае дасьветчаньне над слугамі тваімі: няхай даюць нам, як ежу — гародніну, а як пітво — ваду,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter