Біблія

Данііла 1 верш » Данііла 1:7 — параўнанне перакладаў.

Данііла 1 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І пераназваў іх начальнік еўнухаў — Данііла Валтасарам, Ананію Сэдрахам, Місаіла Місахам і Азарыю Аўдэнагам.

І даў ім начальнік эўнухаў імёны, Даніілу даў [імя] Бэльтэшацар, Ананію — Шадрах, Мішаэлю — Мэшах, а Азарыі — Авэд-Нэго.

І наглядчык еўнухаў надаў ім імёны: Даніэлю — Балтасар, і Ананію — Сэдрак, Місаэлю — Місак, і Азарыю — Абдэнага.

Каторым князь легчанцоў даў імёны: Данеля назваў Велтэшазар, а Гананю — Шэдрах, а Місайлу — Мішах, а Азару — Авед-Неґо.

І назваў іх начальнік скапцоў: Данілу — Бальтазарам; Ананію — Садрахам; Місаіла — Місахам і Азара — Абдэнам.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter