Данііла 2 верш » Данііла 2:7 — параўнанне перакладаў.

Данііла 2 верш 7

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Данііла 2:7 / Дан 2:7

Filter: all
Яны другі раз адказвалі і сказалі: «хай цар раскажа сваім рабам сон, і мы разгадаем яго сутнасьць».

Яны адказалі другі раз і сказалі: «Няхай раскажа валадар слугам тваім сон, і мы патлумачым значэньне ягонае».

Адказалі паўторна і сказалі: «Хай цар раскажа сон сваім паслугачам, і мы высветлім яго сэнс».

Яны ўдругава адказалі й сказалі: «Хай скажа кароль слугам сваім сьненьне, і мы зьясьнім значаньне яго».

Яны паўторна адказалі сказалі: — няхай скажа кароль слугам сваім сон, а мы вытлумачым ягонае значаньне.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter