Данііла 2 верш » Данііла 2:8 — параўнанне перакладаў.

Данііла 2 верш 8

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Данііла 2:8 / Дан 2:8

Filter: all
Адказваў цар і сказаў: «добра ведаю, што вы хочаце выйграць час, бо бачыце, што слова маё канчатковае.

Адказаў валадар і сказаў: «Ведаю дакладна, што вы цягнеце час, бо бачыце, што адыйшло ад мяне слова.

У адказ сказаў цар: «Разумею, канешне, добра, што хочаце мець час, ведаючы, што слова адышло ад мяне.

Кароль адказаў і сказаў: «Ведаю напэўна, што вы ўмысьля адвалакаеце, бо бачыце, што адышла ад мяне справа.

Адказаў кароль і сказаў: — напэўна ведаю, што вы ўмысна адвалакаеце, бачучы, што я забыўся сон.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter