Лявіт 13 верш » Лявіт 13:11 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 13 верш 11

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 13:11 / 13:11

Filter: all
дык гэта застарэлая праказа на скуры цела ягонага; і сьвятар абвесьціць яго нячыстым і заточыць яго, бо ён нячысты.

Гэта застарэлая праказа на скуры цела яго, і сьвятар прызнае яго нячыстым, і адасобніць яго, бо ён нячысты.

хай прызнаюць застарэлую праказу, што вырасла на скуры. Тады святар прызнае яго нячыстым і не адасобіць яго, бо гэта відавочная нячыстасць.

То гэта застарэлая праказа на скуры цела ягонага; і сьвятар абесьце яго за нячыстага й не запрэць яго, бо ён нячысты.

Да оповесть и жрець и отлучить от людей, яко нечиста, и не завираеть к тому, понеже явное прокажение ест.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter