Лявіт 23 верш » Лявіт 23:39 — параўнанне перакладаў.

Лявіт 23 верш 39

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лявіт 23:39 / 23:39

Filter: all
А на пятнаццаты дзень сёмага месяца, калі вы зьбіраеце творы зямлі, сьвяткуйце сьвята Гасподняе сем дзён: у першы дзень спакой і ў восьмы дзень спакой;

У пятнаццаты дзень сёмага месяца, калі зьберыцё плады зямлі, будзеце сьвяткаваць урачыстасьць ГОСПАДА сем дзён; у першы дзень і ў восьмы будзе супачынак.

Дык вось, у пятнаццаты дзень сёмага месяца, калі збярэце ўсе плады зямлі, будзеце святкаваць урачыстасць Госпада сем дзён; у першы дзень і восьмы будзе адпачынак.

Але пятнанцатага дня сёмага месяца, як вы зьбіраеце ўвод зямлі, сьвяткуйце сьвята СПАДАРОВА сем дзён: першага дня сыбота і восьмага дня сыбота.

Сего ради от пятнадесятого дня седмаго месеца, егда зберете вси жита земли вашее, святити будете празники Господни седмъ дней, день первый а день осмый да будеть вамъ преславный и святый, то естъ отпочинение.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter