Лікі 3 верш » Лікі 3:35 — параўнанне перакладаў.

Лікі 3 верш 35

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 3:35 / 3:35

Filter: all
правадыр пакаленьня родаў Мэрары Цурыіл, сын Авіхаілаў; яны павінны ставіць табар свой на паўночным баку скініі;

А князем дамоў бацькоў Мэрары [быў] Цурыэль, сын Абігаіля. Яны разложацца табарам з паўночнага боку Сялібы.

кіраўніком сем’яў Мэрары быў Сурыэль, сын Абігаіля. Яны размясцілі лагер на паўночным баку скініі.

І князь дому айца радзімы Мерарычаў Цурэль Авігаелёнак, яны будуць разьлягацца з боку вітальні на поўнач.

Старейшина ихъ — Зуриилъ, сынъ Абиилевъ. Сие поставять шатры своя ко стране полунощной.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter