Лікі 3 верш » Лікі 3:50 — параўнанне перакладаў.

Лікі 3 верш 50

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 3:50 / 3:50

Filter: all
ад першынцаў Ізраілевых узяў срэбра тысячу трыста шэсьцьдзясят пяць сікляў, па сіклі сьвяшчэнным,

Ад першародных сыноў Ізраіля атрымаў [Майсей] срэбра тысячу трыста шэсьцьдзясят пяць [сыкляў] паводле сыкля сьвятыні.

ад першародных сыноў Ізраэлевых узяў грошай тысячу трыста шэсцьдзесят пяць па вазе сікля святыні.

Ад першакоў Ізраелявых узяў срэбла тысяча трыста і шасьцьдзясят пяць сыкляў, подле сыклю сьвятыні.

за первороженныхъ во сынехъ Ізраилевыхъ тысещу триста шестьдесятъ и пять сиклевъ сребра — по вазе, еже естъ во Храме Божиемъ, — и далъ е Ааронови и сыном его, по словеси, якоже повеле ему Господь.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter