Лікі 32 верш » Лікі 32:31 — параўнанне перакладаў.

Лікі 32 верш 31

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 32:31 / 32:31

Filter: all
І адказвалі сыны Гадавыя і сыны Рувімавыя і сказалі: як сказаў Гасподзь рабам тваім, так і зробім;

І адказалі сыны Гада і сыны Рубэна, кажучы: «Як прамовіў ГОСПАД да слугаў тваіх, так і зробім.

І сыны Гада і сыны Рубэна адказалі: «Як загадаў Госпад паслугачам Сваім, так зробім.

І адказалі сынове Ґадовы а сынове Рувінавы, кажучы: «Як казаў СПАДАР слугам тваім, так і зробім.

Отвещали суть сынове Рувимови и сынове Гадови: «Якоже глаголалъ ест господинъ нашъ рабомъ своимъ, тако и учинимо.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter