Лікі 35 верш » Лікі 35:34 — параўнанне перакладаў.

Лікі 35 верш 34

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Лікі 35:34 / 35:34

Filter: all
Нельга апаганьваць зямлю, на якой вы жывяце, сярод якое жыву Я; бо Я Гасподзь жыву сярод сыноў Ізраілевых.

Не рабіце нячыстай зямлю, на якой будзеце жыць, бо Я буду жыць пасярод вас. Бо Я — ГОСПАД, Які жыву пасярод сыноў Ізраіля”».

Не паганьце зямлі, на якой будзеце жыць, бо Я буду жыць з вамі. Бо Я — Госпад, Які жыве сярод сыноў Ізраэля”».

Ня маеце брудзяніць зямлі, на каторай вы жывіце, сярод каторае вітаю Я; бо Я, СПАДАР, вітаю сярод сыноў Ізраелявых».

Сего ради по тому очистится земля ваша, внегда Я пребуду с вами, Азъ убо есмъ Господь Богъ, живяй посреди сыновъ Ізраилевыхъ».

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter