Біблія

Паводле Лукаша 22 верш » Лукаша 22:62 — параўнанне перакладаў.

Паводле Лукаша 22 верш 62

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

І выйшаўшы вонкі, горка заплакаў.

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

І, выйшаўшы вон, Пётар горка заплакаў.

І, выйшаўшы вон, Пётра горка заплакаў.

І Пётра, вышаўшы, горка плакаў.

І, выйшаўшы вон, горка заплакаў.

І, вы́йшаўшы вон, горка заплакаў.

І, выйшаўшы вонкі, горка заплакаў.

І, выйшаўшы адтуль, ён горка заплакаў.

І, выйшаўшы вон, Пётра горка заплакаў.

І выйшаў вон і горка заплакаў.

І выйшаўшы проч, Пётр горка заплакаў.

I wyjšaŭšy proč, Piotr horka zapłakaŭ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter