Біблія

Паводле Лукаша 3 верш » Лукаша 3:26 — параўнанне перакладаў.

Паводле Лукаша 3 верш 26

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

Маатаў, Мататыеў, Сэмяіеў, Язэпаў, Юдаў,

Пераклад Антонія Бокуна BBB
усе версіі

Магатаў, Мататыяў, Сэмэяў, Язэпаў, Юдаў,

сынам Маата, сынам Мататыі, сынам Сямэя, сынам Язэха, сынам Ёды,

Маафёнка, Матгафёнка, Сэмеёнка, Язэпенка, Юдзянка,

Маафаў, Матафіяў, Саме́яў, Язэпаў, Юдзін,

Маа́фаў, Матафíеў, Семеíеў, Іо́сіфаў, Іу́даў,

Маата, Матація, Сэмэя, Ёсэха, Ёды,

Маафаў, Матафіеў, Семяінаў, Іасіхаў, Іадаеў,

Маатаў, Маттаціяў, Самеяў, Язэпаў, Юдаў,

Маафаў, Маттафіеў, Сэміеў, Язэпаў, Юдаў;

каторы быў Магатаў, каторы быў Мататіяў, каторы быў Самэяў, каторы быў Язэпаў, каторы быў Юдаў,

katory byŭ Mahataŭ, katory byŭ Matatijaŭ, katory byŭ Samejaŭ, katory byŭ Jazepaŭ, katory byŭ Judaŭ,

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter