Біблія

Другі закон 21 верш » Другі закон 21:2 — параўнанне перакладаў.

Другі закон 21 верш 2

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

дык няхай выйдуць старэйшыны твае і судзьдзі твае і памераюць адлегласьць да гарадоў, якія вакол забітага;

няхай выйдуць старшыні твае і судзьдзі твае, і адмераюць [адлегласьць] ад гарадоў, якія вакол забітага.

то хай выйдуць старэйшыя родам і суддзі твае і адмераюць адлегласць ад месца трупа да кожнага з навакольных гарадоў.

То няхай выйдуць старцы твае а судзьдзі твае і памераюць аж да местаў, каторыя наўкола забітага;

да изыйдуть старейшины людей и судьи ваше и мерити будуть от тела убитого ко всемъ околичнымъ градом вдолжъ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter