Другі закон 28 верш » Другі закон 28:64 — параўнанне перакладаў.

Другі закон 28 верш 64

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

ПАРАЎНАННЕ

Паралельны тэкст для верша: Другі закон 28:64 / 28:64

Filter: all
І расьсее цябе Гасподзь па ўсіх народах, ад краю зямлі да краю зямлі, і будзеш там служыць іншым багам, якіх ня ведаў ні ты, ні бацькі твае, дрэву і камяням.

І ГОСПАД расьцярушыць вас сярод усіх народаў, ад канца зямлі да канца зямлі, і там будзеш ты служыць багам чужым, якіх ня ведаў ты і бацькі твае, дрэву і камяням.

Госпад расцярушыць цябе сярод усіх народаў, ад пачатку зямлі да яе крайніх межаў, і там будзеш ты служыць чужым багам, якіх не ведаў ты і бацькі твае, дрэвам і каменям.

І разьвее цябе СПАДАР па ўсіх людах, ад канца зямлі аж да канца зямлі, і будзеш там служыць іншым багом, каторых ня знаў ты ані айцове твае, дзерву а камяню.

Роспрашит васъ Господь Богъ во всехъ народехъ, от зачала земли даже до конець ея, и послужите тамъ богом чуждимъ, ихъже не знаете вы сами ни отцеве ваши, богомъ древянымъ и каменнымъ.

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter