Біблія

Другі закон 30 верш » Другі закон 30:12 — параўнанне перакладаў.

Другі закон 30 верш 12

Параўнанне перакладаў, спасылкі.

Filter: all

яна не на небе, каб можна было казаць: «хто ўзышоў бы дзеля нас на неба і прынёс бы яе нам і даў бы нам пачуць яе, і мы выканалі б яе?»

Ня ў небе яно, каб ты казаў: “Хто ўзыйдзе ў неба і прынясе яго нам, каб мы маглі пачуць яго і выканаць яго?”

Не ў небе ён змешчаны, каб мог ты сказаць: “Хто з нас здолее ўзысці ў неба, каб ён спусціўся да нас, каб маглі мы пачуць і выканаць?”

Не на небе яно, каб казаць: "Хто ўзышоў бы дзеля нас на неба, і прынёс бы яго нам, і даў нам пачуць яго, і мы споўнілі б яго?"

аще речете: “Кто от насъ можеть воступити на небо, да бы ю оттоле принеслъ к намъ, да слышимо и деломъ наполнимо?”;

Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter